Stamboom van de vaderhond / Pedigree of the father

Dit is een kopie van de stamboom van de vader. Klik op de plaatjes voor een vergroting.

This is a copy of the pedigree of the male dog. Click the images to enlarge.

Papa van de toekomstige pups! / Father of the puppies!

Afgelopen zondag zijn we met het hele gezin in de auto naar de beoogde papa van de pups gereden. De kennel heet Zwinger of the Black Pearl, en de eigenaars wonen in de buurt van Münster. Wel een eindje rijden dus! We werden heel vriendelijk ontvangen, de kids gingen meteen met de Duitse kinderen aan het spelen, en wij konden met elkaar kennismaken. We hebben een heel goed gevoel bij de eigenaars van de reu. En de reu zelf is een heel sociale hond met een lekker werkkarakter. Dus hierbij een foto van hem!

Last sunday we drove with our family to the father of Felyce's puppies. The kennelname is Zwinger of the Black Pearl, and the owners live in the Münster area (Germany). We enjoyed the hospitality of the owners, the children played immediately with the German kids and we have really come to know each other. We feel that there is a positive connection with the kennel's family, and the male we chose is very social and has a lot of working power. Here is a picture of him!

Stamboom Felyce / Pedigree Felyce

Felyce heeft een stamboom van de Raad van Beheer. Ze is in Nederland gefokt. In haar lijnen zitten veel werkhonden. Felyce zelf houdt ook erg van sportief bezig zijn. Ze is gek op ballen, en Flyball is dus helemaal haar sport. Met behendigheid loopt ze in de C-Klasse bij de FHN, en ze heeft het GG-2 diploma behaald. Ook heeft ze het diploma Verkeerszekere Hond. Klik op het plaatje voor een vergroting.

Felyce's pedigree is registered with the Dutch Kennelclub. She is bread in the Netherlands. In her pedigree are a lot of working dogs. Felyce is also very into dog sports. She loves balls, so flyball is totally her sport. She shows in agility in the C-Class (top class) in the Netherlands, and she has the GG-2 certificate (obedience). She also has the Begleithund certificate. Click the image to enlarge.

Foto Felyce / Photo Felyce

Dit is Felyce. Ze is ruim vijf jaar oud, en onze vijfde Duitse Herdershond. Ze heeft een lief en sociaal karakter, en is daarnaast heel sportief. Felyce is geröntgend in Duitsland en heeft daar de uitslag "A-Fast Normal" gekregen. Haar DNA is ook in Duitsland geregistreerd.

This is Felyce. She is five years old, and our fifth German Shepherd. She has a very sweet and social character, and is also very into dog sports. Felyce is X-rayed in Germany, the result was "A-Fast Normal". Her DNA is also registered in Germany.

Eerste post! / First post!

Vandaag besloten dat voor het toekomstig nest van Felyce een blog het meest handig is. Hopelijk zal dat ook zo blijken te zijn!

Today I started this blog so everyone can read about the litter of our black German Shepherd bitch Felyce!